Copilot ou ChatGPT : lequel choisir, avec les vrais prix en France

Tout ce qui suit a été relu le 29/10/2026 depuis la France sur la page Copilot pour les particuliers, le comparatif des offres Microsoft 365, la page Copilot pour les entreprises et la page des tarifs de ChatGPT en France. Formation IA Facile n'a aucun lien avec Microsoft, ni avec OpenAI.

La différence en une image

Les deux sont des assistants IA à qui tu écris en français. Ils ne se rangent pas au même endroit de ta journée.

• Copilot est l'assistant de Microsoft. Il existe en version gratuite, dans une application et sur le web. Sa vraie force arrive avec un abonnement Microsoft 365 : il travaille alors dans Word, Excel, PowerPoint et Outlook, sur tes propres fichiers. Tu lui demandes de résumer un long mail, de rédiger un document ou d'analyser un tableau sans quitter le logiciel.
• ChatGPT est l'assistant d'OpenAI. C'est un outil à part, sur le web, sur téléphone et sur ordinateur. Tu lui parles, tu lui donnes un fichier, il écrit, cherche sur internet, crée des images et tient une conversation à voix haute.

Une image simple : Copilot, c'est un collègue installé dans ton bureau, qui connaît tes dossiers et tes logiciels. ChatGPT, c'est un consultant que tu appelles quand tu as besoin de lui, pour n'importe quel sujet. Le premier t'aide là où tu travailles déjà, le second t'aide sur tout le reste.

Une précision, car le mot « Copilot » sert à deux choses. Ici, on parle de Microsoft Copilot, l'assistant de tous les jours. GitHub Copilot est un autre produit, fait pour écrire du code. Si c'est le code qui t'intéresse, lis plutôt notre comparatif Claude Code ou Cursor.

Ce que chacun fait le mieux

Voici les tâches d'un indépendant ou d'une petite entreprise, et celui qu'on prendrait pour chacune :

Fonctions lues sur les pages officielles de Microsoft et de ChatGPT le 29/10/2026. Le choix « on prend » est notre avis d'utilisateurs, pas une mesure de laboratoire.

Retiens une chose : Copilot n'est pas « ChatGPT chez Microsoft ». Microsoft travaille avec OpenAI, mais Copilot est un produit à part, avec ses propres réglages, ses limites et ses formules. Sur ses pages, Microsoft dit lui-même que Copilot est intégré à ses applications, alors que ChatGPT est un assistant autonome.

Les prix face à face

Chez Microsoft, Copilot ne s'achète plus seul pour un particulier : il vient avec un abonnement Microsoft 365, qui comprend aussi Word, Excel, PowerPoint, Outlook et du stockage en ligne. Chez ChatGPT, tu paies l'assistant seul. Voici les formules, du gratuit au plus cher :

Lu le 29/10/2026 depuis la France sur les pages de Microsoft (prix TTC affichés) et la page des tarifs de ChatGPT (en euros). Les prix changent souvent : vérifie avant de payer.

Ce qui change vraiment entre les formules de Microsoft, c'est la quantité d'IA. Personnel et Famille donnent « plus que le gratuit » ; Premium donne une utilisation intensive et des fonctions d'agent qui font des recherches et des analyses à ta place ; Professionnel donne le plus haut niveau. Dans les formules Famille, Premium et Professionnel, le stockage se partage jusqu'à 6 personnes, mais l'IA reste réservée au titulaire de l'abonnement.

Le calcul qui compte : si tu paies déjà Microsoft 365 pour Word et Excel, Copilot est compris dedans, et passer à Premium coûte 9 € de plus par mois que Famille. Si tu n'utilises pas Word ni Excel, payer Microsoft 365 juste pour Copilot n'a pas beaucoup de sens : ChatGPT Go à 8 € ou Plus à 23 € te donne l'assistant seul.

Côté ChatGPT, le gratuit est déjà généreux : la page des tarifs indique des conversations écrites illimitées avec GPT-6, sous réserve des protections contre les abus, avec des images, de la voix et de la recherche en quantité limitée. Go ajoute plus de messages, d'images et de mémoire ; Plus ajoute le raisonnement avancé, les Projets et les tâches planifiées.

Pour une entreprise, avec des salariés

Si tu as une équipe, les deux proposent des offres professionnelles, avec des données de travail protégées et une gestion centralisée :

Pages Copilot pour les entreprises et tarifs de ChatGPT (onglet Professionnels et entreprises), lues le 29/10/2026. Le prix réduit du complément Copilot Business est une offre valable du 1er juillet au 31 décembre 2026, pour la première année, réservée aux clients Microsoft 365 Business existants.

Microsoft précise aussi que Copilot Chat, la version web de l'assistant, est inclus sans frais en plus dans les abonnements Microsoft 365 éligibles. ChatGPT Business, lui, se branche sur Google Workspace, Slack ou Microsoft 365, et ses données professionnelles ne servent pas à entraîner les modèles par défaut, selon sa page de tarifs.

Pour une petite équipe déjà équipée en Microsoft, Copilot est le choix le plus simple : tout reste au même endroit, avec la même facture. Pour une équipe qui travaille surtout sur Google ou sans logiciel de bureau, ChatGPT Business est plus naturel.

Lequel choisir ?

Notre avis franc : pour un commerçant, un artisan ou un indépendant qui ne fait pas de bureautique toute la journée, ChatGPT est le plus simple pour démarrer. Copilot devient le meilleur choix dès que tes journées se passent dans Outlook et Excel, et encore plus si tu paies déjà Microsoft 365 : l'IA est alors déjà dans ta poche.

Et rien ne t'oblige à choisir tout de suite. Les deux ont une version gratuite, et Microsoft propose un mois d'essai gratuit sur ses offres Personnel, Famille et Premium. Fais le test plus bas avec tes propres demandes, puis paie celui qui t'a vraiment fait gagner du temps.

Et Claude, dans tout ça ?

Il existe un troisième assistant que beaucoup d'indépendants préfèrent pour écrire : Claude, d'Anthropic. Sa version gratuite suffit pour commencer, et son abonnement Pro coûte 18 € par mois hors taxes, soit à peu près le prix de ChatGPT Plus. On l'utilise tous les jours pour nos textes, nos mails et nos sites.

Si tu hésites aussi avec lui, on a fait le comparatif complet dans Claude ou ChatGPT, et tous ses prix sont dans les prix de Claude. Pour apprendre ChatGPT pas à pas, il y a notre formation ChatGPT.

3 demandes pour les tester côte à côte

Écris exactement la même demande à Copilot et à ChatGPT, puis compare les réponses. Remplace ce qui est entre crochets.

1. Un mail délicat

Écris un mail poli mais ferme à un client qui n'a pas payé sa facture de [montant] € datée du [date]. Je suis [ton métier]. Rappelle la date d'échéance, propose un paiement en deux fois, et termine sur une note positive. Moins de 120 mots.

2. Un tableau à faire parler

Voici mes ventes des trois derniers mois : [colle ici tes chiffres, un mois par ligne]. Dis-moi en 5 lignes ce qui monte, ce qui baisse, et une action simple à faire le mois prochain. Pas de jargon.

3. Un post pour tes réseaux

Écris trois versions d'un post Instagram pour annoncer [ta nouveauté] chez [ton activité] à [ta ville]. Une version drôle, une chaleureuse, une très courte. Termine chacune par une invitation à passer ou à réserver.

Dans Copilot, fais la deuxième demande directement dans Excel si tu as Microsoft 365 : c'est là que tu verras sa vraie différence.

Attention aux comparatifs d'avant

Quand on cherche « Copilot ou ChatGPT » sur Google, beaucoup de résultats parlent encore de Copilot Pro à 20 $ par mois. Depuis la France, l'ancienne page de Copilot Pro sur la boutique Microsoft mène désormais à Microsoft 365 Premium, à 22 € par mois. Les fonctions avancées de Copilot sont maintenant réservées aux abonnés Premium et Professionnel, selon la page de Microsoft 365 Premium.

D'autres comparatifs donnent des prix en dollars, ou les prix d'un autre pays. En France, Microsoft affiche ses prix TTC pour les particuliers et HT pour les entreprises. Regarde toujours la date d'un comparatif, et vérifie sur la page officielle. Les nôtres ont été relus le 29/10/2026 ; si un prix a changé depuis, c'est la page officielle qui a raison, et on met la nôtre à jour.

Questions fréquentes

Pour aller plus loin, en guide gratuit : la formation ChatGPT, Claude ou ChatGPT, les prix de Claude et Claude ou Gemini.

À tout de suite, Léo